Déjà présenté ici, mais par temps gris, ce grand mur est entièrement destiné à la marque Byrrh.
Byrrh, un nom à l'ortographe très particulière qui est totalement du au hasard. Les deux frères inventeurs de la boisson étaient marchands de tissus : les toiles qu'ils vendaient étaient référencées sous un code de 5 lettres, lorsqu'ils décidèrent de donner un nom à leur boisson, ils prirent les 5 lettres du tissu qu'ils avaient sous les yeux : B.Y.R.R.H.
Si la marque est aujourd'hui présente sur l'ensemble des murs français, elle eu du mal à s'exporter, la consonnance byrrh rappelant celle de beer, beaucoup crurent que l'on avait à faire à de la bière !
Thuir et environs (Pyrénées-Orientales), avril 2011.Merci aux deux baroudeurs catalans.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire